Endrick dipastikan akan kembali ke Real Madrid setelah menyelesaikan masa peminjamannya bersama Lyon. Penyerang muda asal Brasil itu dijadwalkan memainkan laga terakhirnya di Ligue 1 sebelum kembali ke Spanyol bersama keluarganya. Perjalanannya di Prancis dinilai berjalan sukses karena mampu menunjukkan perkembangan yang signifikan dan tampil cukup konsisten sepanjang musim.

Selama membela Lyon, Endrick berhasil menarik perhatian lewat kontribusinya di lini depan. Penampilannya yang tajam membuat Real Madrid semakin yakin untuk memasukkannya ke dalam proyek jangka panjang klub. Meskipun sempat muncul keinginan dari sang pemain untuk bertahan lebih lama di Lyon, Real Madrid tetap memutuskan untuk memulangkannya sesuai rencana awal. Klub asal Spanyol itu juga sejak awal tidak memasukkan opsi pembelian permanen dalam kesepakatan peminjaman.

Setelah kembali ke Madrid, Endrick tidak ingin membuang waktu dengan berlibur terlalu lama. Ia justru memilih langsung fokus menjaga kondisi fisik dengan meminta izin menggunakan fasilitas latihan di Valdebebas. Program latihan individu tersebut menjadi bagian dari persiapannya menghadapi musim baru sekaligus menjaga peluang untuk mendapat tempat di tim nasional Brasil pada ajang besar mendatang. Keseriusan Endrick menunjukkan tekadnya untuk bersaing di level tertinggi bersama skuad utama Real Madrid.

Real Madrid sendiri dikabarkan telah memberikan sinyal kuat bahwa Endrick akan menjadi bagian penting dalam rencana tim musim 2026/2027. Klub tidak berniat meminjamkannya lagi ke tim lain dan siap memberi kesempatan lebih besar di lini serang. Keputusan tersebut tidak lepas dari performa impresifnya bersama Lyon, di mana ia mampu mencatatkan 15 kontribusi gol hanya dalam 20 pertandingan di semua kompetisi. Catatan itu menjadi bukti bahwa Endrick mulai berkembang menjadi salah satu talenta muda paling menjanjikan di Eropa.